Uramichi und seine Freu… Kollegen stehen vor einem gewaltigen Problem! Denn der elende Halunke Tosaku Nusumi stellt Fälschungen von Mister Piepmatz und Co. her und tritt so Uramichis Werk, in das all sein Herzblut (?) geflossen ist, mit Füßen. Einzig Kumatanis kleiner Bruder Hachita scheint diesem hinterlistigen Treiben Einhalt gebieten zu können – doch noch ahnt niemand, dass Hachita drauf und dran ist, von Nusumi auf die schiefe Bahn geführt zu werden …
