Das Schicksal scheint Jack und die junge Luna zusammengeführt zu haben. Denn Lunas Mutter ist Anne, jene Prostituierte, die sich vor vielen Jahren schon um Jack gekümmert hat, als wäre er ihr eigener Sohn. Doch vor fünf Jahren starb Anne. Sie wurde ermordet von einem Mann mit einer Ouroboros-Tätowierung am Hals. Luna sinnt auf Rache – und auch Jack kann es kaum erwarten, den Schuldigen in den Farben des Todes erstrahlen zu sehen …