Obwohl der Mord an Shoko für Sato eine bittere Notwendigkeit war, steht sie nun vor den Trümmern ihrer Tat. Ihr Schloss, das ihr einst als Zuflucht für ihre verwundete Seele diente, droht unaufhaltsam in sich zusammenzufallen. Sato sieht nur einen Ausweg aus dieser Situation: Sie und Shio müssen fliehen. Um alle Beweise zu beseitigen und mit Shio an einen Ort zu gelangen, an dem sie keine Menschenseele kennt, benötigt Sato allerdings Hilfe. Wer könnte ihr in diesem verzwickten Vorhaben beistehen, wenn nicht ihre eigene unberechenbare Tante …?