Zwei Jahre ist es nun her, dass Haruo zuletzt gegen Akira in den Arkadehallen antreten konnte. Doch in seiner Klassenkameradin Koharu hat Haruo endlich eine neue Gegnerin gefunden! Und auch Akira steht vor einer neuen Herausforderung, denn als Haruo und seine Klassenkameradin Koharu bei einem Schneesturm in einer Spielhalle feststecken, entdeckt Koharu mehr als nur ihre Begeisterung für Games …