Eine Auszeit in der Wildnis! Das Zelt am ruhigen See, den Fuji direkt im Blick: Rin liebt es zu campen! Doch ihre ruhige Auszeit wird jäh unterbrochen, als die lebhafte Nadeshiko auf einem Fahrrad an Rins Campingplatz vorbeikommt.
Der Frühling ist da! Spontan haben Nadeshiko und ihre große Schwester Sakura beschlossen, einen Kirschblütentrip zu veranstalten. Während die beiden gemeinsam die in voller Blüte stehenden Kirschbäume der Gegend abklappern, haben sich Rin, Chiaki, Aoi und Ena auf ihre eigenen Solocamptouren begeben!
