Zwei Jahre sind vergangen, seit Satoko von Mashu getrennt wurde und sie in die ihr so verhasste Heimat zurückkehren musste. Dort sollte die junge Angestellte sich ein neues Leben aufbauen und die Vergangenheit hinter sich lassen. Doch während die Menschen in ihrer Umgebung sich stetig weiterentwickeln, ist Satoko an einem toten Punkt angelangt. Erst als sie eines Abends Mashu zufällig wiederbegegnet, beginnen die Räder der Zeit, die für sie so lange stillstanden, sich wieder in Bewegung zu setzen …
