Seit ihm in jungen Jahren seine geliebte Schwester entrissen wurde, hat der fanatische Herrscher Balan jeglichen Glauben an die Götter verloren. Einzig Ryus Tränen erreichen den Despoten dort, wo Gebete längst verhallt sind. Um die Ordnung in seinem Reich wieder herzustellen, bleibt Balan nur ein letzter Akt der Gerechtigkeit. Er beschließt, seine Schuld mit dem eigenen Leben zu begleichen. Wenig später kehrt Kenshiro in seine Heimat zurück. Dort erwartet ihn eine schreckliche Nachricht: Am Tag ihrer Hochzeit hat Bat aus heiterem Himmel Rins Erinnerungen ausgelöscht – und seither sind die beiden wie vom Erdboden verschluckt …