Ha-ri hat auf schmerzhafte Weise erkannt, dass ihr Herz längst Tae-mu gehört. Doch sie weiß um seinen unstillbaren Rachedurst, und jede seiner freundlichen Gesten erscheint ihr wie ein weiterer Zug in einem sorgfältig gesponnenen Plan. Um sich zu schützen, zieht sie eine klare Grenze: Von nun an soll zwischen ihnen nur noch das Berufliche zählen. Auch bei Yeong-seo und Seong-hun hängt der Haussegen schief. Als sie sich das erste Mal seit ihrem denkwürdigen Streit zufällig wiederbegegnen, ist Seong-hun fest entschlossen, das Schweigen zu brechen. Er will sich mit Yeong-seo aussprechen – und sie keinesfalls noch einmal ziehen lassen …