Chong und Frau Jang haben das Anwesen der Kanzlerfamilie endgültig hinter sich gelassen und sind in unbekannte Gefilde aufgebrochen. Umhüllt vom süßen Duft der Freiheit und mit nichts als ihrer innigen Liebe im Gepäck, stellen sie sich Tag für Tag neuen Bewährungsproben. Auch Rabenmutter Byeongdeok, ihr Sohn sowie Frau Jangs Schwiegertochter haben ihrer Heimat gemeinsam den Rücken gekehrt. Doch dem ungleichen Trio ist ein steiniger Weg beschieden. Denn die unbedarfte Schwiegertochter weiß zwar um die Tugenden einer hingebungsvollen Gattin – nicht aber, was es bedeutet, auf eigenen Beinen zu stehen …