Dank seines Teams konnte Bucciarati Polpos Schatz an den Capo Pericolo übergeben und ist damit selbst zum Capo aufgestiegen. Mit dem neuen Rang erbt er nicht nur Polpos Einflussgebiete und Geschäftszweige, sondern auch dessen Missionen. Bucciaratis erster Auftrag stammt vom geheimnisvollen Boss der Passione-Familie höchstselbst: Er soll Trish Uno, die Tochter des Bosses, eine Woche lang beschützen. Leichter gesagt als getan, denn eine Gruppe von Verrätern hat es auf das Mädchen abgesehen. Und um die wahre Identität des Bosses der Passione-Familie aufzudecken, schrecken diese Stand-Attentäter vor nichts zurück …