Akane (20, w.), Single, und möglicherweise ein ganz klein wenig verknallt.

Während eine fiese Erkältung Akane dazu zwingt, einen Gang runterzuschalten, fasst ihre Rivalin Tsubaki endlich den Mut, ihrem langjährigen Schwarm Yamada ihre Liebe zu gestehen. Der in Liebesangelegenheiten ziemlich unerfahrene Gamer muss sich nun mit seinen eigenen Gefühlen auseinandersetzen. Dabei erkennt er, dass die romantischen Gefühle, für die er noch nie viel übrig hatte, ihn längst eingeholt haben …