Seit dem Verschwinden seines Bosses Anjo ist Kakihara getrieben von dem Wunsch, den rätselhaften Killer Ichi ausfindig zu machen. Niemals aber hätte der sadomasochistische Yakuza sich träumen lassen, dass Ichi sich direkt vor seiner Nase versteckt hält! Denn Ichi lebt ebenfalls im Sunrise Mansion und hat sich sogar mit Kakiharas Untergebenem Kaneko angefreundet. Endlich ist die Zeit gekommen, die mörderische Maus aus ihrem Loch zu treiben. Doch auch Ichi wartet nur auf eine Gelegenheit, die Kakihara-Gruppe ein für alle Mal auszulöschen …