Ohne es zu wollen, zieht Maomao am kaiserlichen Hof immer mehr Aufmerksamkeit auf sich. Seit sie als Vorkosterin der kaiserlichen Gemahlin bei einer Gartenfeier das Geheimnis des vergifteten Kelchs aufgeklärt hat, hat sie alle Hände voll zu tun! Doch der Lohn, den sie auf der Feier erhalten hat, verspricht eine wohlverdiente Pause von den höfischen Intrigen.

Zum ersten Mal seit zehn Monaten kehrt Maomao ins Rotlichtviertel zurück. Doch dort erwartet sie nicht nur das Wiedersehen mit ihrem Vater, sondern auch ein weiterer mysteriöser Zwischenfall …