Reika in Kasens Heimatdorf zu bringen, war ein großer Fehler. Nun sind sie Gefangene der Sekte, und Reika ist gezwungen, ihre Ausbildung zur Ogamime anzutreten. Tetsuo hat keine Möglichkeit mehr, sich den beiden zu nähern. Aber um Reika und Kasen zu retten, bleibt ihm nicht mehr viel Zeit, denn das Syndikat ist ihnen dicht auf den Fersen.

Kubo hat sich auf den Weg ins Dorf der Familie Tosu gemacht, um sich deren gesamtes Vermögen unter den Nagel zu reißen. Doch der Oberschüler Ozawa erwartet ihn bereits, denn er hat noch eine Rechnung mit dem Auftragskiller zu begleichen …