Fahrende Händler sind in den Inneren Palast gekommen und bieten ihre Waren feil. Auf der Suche nach Kräutern und Gewürzen schlendert Maomao gemeinsam mit ihrer Freundin Shaolan zwischen den Ständen, wo die beiden zufällig erneut auf die junge Aufwärterin Shisui treffen.
Maomaos Zeit der Ruhe währt allerdings nicht lange, denn Jinshi betraut sie damit, nach giftigen Pilzen in den Wäldern des Palasts zu suchen. Dabei stößt die junge Apothekerin auf ein düsteres Geheimnis …